Juventus Stadium

Detesto la Juventus, la Juventus di sempre, la Juventus di Moggi, la Juventus di  (sic!!!) Andrea Agnelli.

Detesto la Juventus e il suo stadio, che spero vivamente sia fatto di ferro marcio e crolli il prossimo inverno, magari togliendo prima gli spettatori sottostanti, onde evitare un trentennale lutto nazionale.

Ma stasera il suo stadio mi è diventato improvvisamente simpatico, per aver fornito ad una sventurata annunciatrice di Raitv 2 l'occasione di pronunciare una bojata invereconda e quasi entusiasmante.

Ha detto infatti la sventurata, e non una volta sola, che la Juventus a Torino gioca nel suo "Juventus Stadium", ma presa dalla smania di dimostrarsi colta, invece di un banale "stadium" quello della Juventus è diventato "stedium", all'americana.

A difesa della poveretta, si può dire che a queste bojate siamo abituati; basta pensare che da decenni pronunciamo "midia" una parola che è scritta "media" e che, pensa un pò, viene dal latino "media":

Ma la bojata di stasera è ancora più rimarchevole e divertente, pensando che questo "stedium" viene pronunciato alla TV italiana, si riferisce ad uno "stadium" che si trova in Italia  e che è accoppiato al termine Juventus, che ho proprio l'impressione provenga dal latino.

Ma basterà aspettare e fra poco si parlerà di "Giavintas stedium".

E siccome la bestemmia sarà riferita alla Juventus, ben venga.